(English version please click [...]om/member/bacan/?xjMsgID=68684" style="font-weight:bold;text-decoration:none;" target="_new">here)
Capitan/Skipper: Adrian, 41 años, Licenciado en Sistemas, Patron de Yate (Argentina) y mas de 15 años de experiencia de navegacion en "aguas del sur" (Argentina, Uruguay y casi, casi Brasil.. pero no pudo ser, habra revancha!) y luego en el Mediterraneo... y ahora, el Atlantico norte y Mar Caribe, que no muchos pueden incluir en su log como navegantes. Apasionado por todas las actividades marinas/acuaticas (buceo, natacion, esqui acuatico)
Otras funciones 'oficiales' en el Bacan: Jefe de la tripulacion/ mecanico/ electricista/ tecnico electronico aunque tampoco se librara de la cocina (que lo hace MUY BIEN) y tareas de limpieza... para eso se invento la igualdad de generos! :D
1er Oficial/1st Mate: Leonor, 35 años, Ingeniera en Sistemas y Patron de Embarcaciones de Recreo (España) ya superada la etapa de "aprendiz de navegante" luego de las casi 9000 millas nauticas recorridas en la travesia al Caribe ahora ya soy una legitima 1st Mate aunque queda muuucho por aprender!!.. mi relacion con el mar y la nautica comenzo y crecio a la vez que mi relacion con el skipper :) . Mi gran aficion: Correr!!! (asi que pensaran que me equivoque de lugar porque los 12 mts de eslora no dan para entrenar mucho, digamos) pero por encima de todo, amo los deportes, el contacto con la naturaleza y la vida sana.
Otras funciones en el Bacan: segun el skipper, informatica / meteorologa / radioperadora/ enfermera/ timonel auxiliar/ azafata de a bordo y, como ya se habran dado cuenta, reportera/cronista/fotografa de este blog ... y me convencieron diciendo que era un viaje de placer!!