Wieder 60 Meilen suedlicher
Axel
24/08/2007, Figueira da Foz

Mit ordentlichem Nordwind ging es heute flott weiter nach Sueden. Morgen ist ein Hafentag geplant, dann geht es weiter Richtung Lissabon. Vorher werden wir wohl noch zwei Stopps in Nazare und Peniche einlegen.

| | More
Wieder ein neues Land: Portugal
Axel
18/08/2007, Leixoes

Nach einem traumhaften Toern ueber 65 Seemeilen mit Sonne pur und Wind von achtern sind wir nun in Portugal angekommen. In Leixoes werden wir einige Tage bleiben und von hier aus Porto erkunden. Ausserdem werden wir am 23. den Frosch (fuer nicht-Insider: Axel's Schwester Anja) zu Besuch bekommen.

| | More
Wandertag auf der Isla del Norte
Brit
16/08/2007, Baiona

Nach einer etwas unruhigen Ankernacht haben wir heute Vormittag eine Wanderung zum Leuchtturm auf der Isla del Faro unternommen. Zweieinhalb Kilometer bergauf und zweieinhalb Kilometer wieder bergab. Danach mussten wir erstmal ein wenig an Bord ausruhen, bevor wir am späten Nachmittag nach Baiona gesegelt sind.

| | More