Brit
28/03/2008, Naehe Rio Magdalena/Kolumianische Kueste

Ich weiss nicht genau, wo er eingebaut ist, aber so etwas wie einen Starkwindmagneten muessen wir wohl irgendwo an Bord haben. Nach einer ruhigen ersten Nacht gab es gestern jedenfalls wieder zunehmende Winde und heute Nacht schoene 6-7 in Boen 8 Beaufort. Immerhin, der Autopilot arbeitet weiter zuverlaessig und wir kommen schnell voran.

| | More

Brit
27/03/2008, Kolumbianische Küste

Nachdem wir gestern Nacht mit 4-5 kn vor uns hin getroedeln haben, sind wir inzwischen wieder gewohnt schnell unterwegs. Hello World saust mit 8-8,5 kn an der kolumbianischen Kueste entlang und bringt uns so unserem Ziel Panama schnell naeher. Bisher läuft der Autopilot zum Glück einwandfrei und wir hoffen mal, dass das auch fuer die Zukunft so bleibt.

| | More

Axel
26/03/2008, Auf See

Nachdem wir unsere Ersatzteile bekommen und eingebaut haben, sind wir sofort Richtung Panama gestartet. Die naechsten ca. 4 Tage sind wir nun mal wieder auf See. Hoffentlich haelt diesmal alles ...

| | More