Im Gatun See
Brit
21/05/2008, Gatun See

Die Gatun Schleusen haben wir gut überstanden und liegen nun gut im Gatun See an einer dicken Mooringboje. Morgen geht es dann weiter in Richtung Pazifik.

| | More
Kanalpassage
Brit
21/05/2008, Panama Kanal

Heute ist es endlich so weit und wir gehen durch den Panama-Kanal in den Pazifik.

Wir werden gegen 20 Uhr Ortszeit über die Gatun Schleusen in den Kanal einfahren. Da ist es aber dunkel und Ihr könnt nix sehen. Ausserdem liegt Ihr um die Uhrzeit wahrscheinlich eh alle in den Betten.

Am 22.5. zwischen 19.00 und 20.00 Eurer Zeit (Deutschland) werden wir dann durch die Miraflores-Schleuse in den Pazifik entlassen.
Wer Lust und Zeit hat, kann da ja mal reinschauen. Wir werden versuchen, die Webcam auf unser Päckchen richten zu lassen. Wir schleusen als Dreier-Päckchen, wahrscheinlich zwei Yachten und ein Catamaran.

Hier der Link zur Webcam: http://www.pancanal.com/eng/photo/camera-java.html

| | More
Bärengeburtstag
Brit
14/05/2008, Quito/Ecuador

Falls Ihr es tatsächlich vergessen haben solltet - Axel hat heute Geburtstag! Wir verbringen den Tag mit dem Flug nach Quito und einem schönen Geburtstagsessen am Abend.

| | More