"Zo stond het niet in de folder" zei Floor toen we in een pikzwarte nacht en bij ruwe zee ook nog regenbuien over kregen. Gelukkig kwamen de beloofde dolfijnen wel opdagen en zagen we een walvis. Wat ook niet in de folder had gestaan was de zeeziekte waar ze de eerste twee dagen last van had,.en zij niet alleen. Ze zou bij terugkomst overwegen een klacht in te dienen bij de reisorganisatie. Inmiddels heeft de intermediair al laten weten hier niet voor aansprakelijk te zijn. Bovendien vond hij dat de zeeschildpad en de aan dek gelande inktvis toch echt moesten worden gezien als verzachtende omstandigheden.

Net toen ik gisteren schreef dat "all is well" kwam ik erachter dat inmiddels ook het tweede toilet verstopt is geraakt. Waarschijnlijk hebben we in de Azoren een verkeerd soort toiletpapier gekocht. Op zee ontstoppen is geen optie. Daarvoor moet het toilet uit elkaar en dat is zelfs in de haven een klusje waar je niet vrolijk van wordt. Op zee zouden zelfs de laatste zeilers die nog niet zeeziek zijn geweest over hun nek gaan, dus we hebben geen andere keus dan een emmer te gebruiken die we elke keer over boord kiepen. Verre van fijn, maar onder druk wordt alles vloeibaar, zelfs je eigen eisen aan comfort en privacy.

De voortgang is goed. De eerste 2 etmalen voeren we 200 zeemijlen elk.Vandaag hebben we bij het Happy Hour al gevierd dat we halverwege waren. De wind begint volgens voorspelling af te nemen en te draaien naar Noord Oost en nu zelfs Oost Noord Oost. We kunnen daardoor onze koers naar Portugal niet meer vasthouden en zijn volgens de plotter nu dus onderweg naar Essaouira in Marokko. Hoewel ik daar hele mooie herinneringen aan heb van de heenreis naar de Carieb, hopen we nu toch dat de wind volgens voorspelling morgen terugdraait naar het Westen zodat we zonder al te veel omwegen alsnog in Portugal uitkomen.

Buiten staat Floor op wacht. Ze is gelukkig over haar zeeziekte heen. De pikzwarte nacht, ruwe zee en regenbuien hebben plaats gemaakt voor een prachtige heldere sterrenhemel zoals je die alleen midden op zee kunt zien, ver verwijderd van elke vorm van verlichting. In ons kielzog zien we flitsen van fluoriserende plankton. Wat kan het mooi zijn zo midden op de oceaan. Als het zo doorgaat kan de intermediair nog een rekening sturen voor "meerwerk".

All is well aboard the good ship Lamawaje!