Tortuga

Doing a circumnavigation around the world, left our home country of El Salvador, on April 11, 2010. Sv/Tortuga its the first sailboat of Central America, doing this.

03 June 2011 | Panama
26 May 2011 | Gatun locks
26 May 2011 | Atlantico
16 May 2011 | Atlantico
12 May 2011 | Spanish Water
29 April 2011 | Chaguarama
26 April 2011 | Atlantico Norte
20 April 2011 | Atlantico Norte
10 April 2011 | Atlantico Norte (a 300 millas al este de Brasil)
01 April 2011 | South Atlantic
28 March 2011 | Sur Atlantico
10 February 2011 | South Africa// Sur Africa
04 February 2011 | Port Elizabeth, Sur Africa
31 January 2011 | Durban
19 January 2011
17 December 2010 | The Zululand and Maputaland Reserves
03 December 2010 | Oceano Indico
16 November 2010 | Oceano Indico
12 November 2010 | Indian Ocean

siempre en ruta a Tobago

10 April 2011 | Atlantico Norte (a 300 millas al este de Brasil)
Lourdes
El viernes 8 de Abril a las 5:50pm hr. local (ES 1:50pm), entramos el hemisferio norte, nos costo un poco por que en los ultimos 5 dias antes habiamos tenido vientos bien suaves. Ayer fue otro dia que comenzo con vientos buenos y a medida entro la tarde se fueron bajando y cambiaron de direccion... pero ahora en la madrugada a las 2:30AM, ya vamos con vientos del Noreste y bastante buenos.

Eduardo, lleno el tanque de diesel de los bidones que llevamos sobre la cubierta, y yo estaba afuera viendo y tomando fotos, derepente veo como a 1/2 kilometro de nosotros uno spray... y luego otro, y le dije a Eduardo delfines... o ballenas y en eso salto una y eran ballenas (Humpback) de las grandes, estaban saltando y se medio acercaron pero gracias a Dios no lo suficiente. No logre tomarles fotos porque hay mucha ola y no estaban saliendo mucho a la superficie. Saludos, Eduardo y Lourdes
Comments
Vessel Name: Tortuga
Vessel Make/Model: Cal 39
Hailing Port: Estero de Jaltepeque
Crew: Lourdes and Eduardo
Home Page: www.tortugaelsalvador.com

sv. Tortuga

Who: Lourdes and Eduardo
Port: Estero de Jaltepeque