På bilden: 'Egna' sjökort

15 augusti 2018, Marina Lanzarote
Paketet med reservdelar kom igår. Tyvärr skickade Rolnautic fel ändkåpa till oss så vi kan inte reparera watermakern. Vi har skrivit till både Juan-Carlos och Lara men hittills inget svar. Vi skickade även ett mail till Spectra Watermakers i USA för att höra vad de tycker om saken. Delen som vi behöver verkar inte finnas i Europa men i USA går den att beställa såklart. Problemet är att det kommer att ta tid. Nu har vi ju tid så det räcker men i det här fallet är tid pengar, nämligen 23,50 euro per dag eftersom vi ligger i en marina. Vi får se vad vi får för svar.

22 augusti 2018, Marina Lanzarote
Det tog sin tid att få Rolnautic att skicka den delen som vi behöver till watermakern. Alla har gått på semester på företaget och bara en person, som dessutom enbart talar spanska, verkar vara kvar. Som tur är finns Google Translate så vi mailade på spanska med honom och han har skickat delen vi behöver (tror vi i alla fall). Paketet skulle komma idag men tyvärr kom det inte. ¿Mañana?

Vi har åtminstone inte suttit stilla i väntan på paketet utan cyklat runt till de olika stränder som finns i närheten och badat. Vädret är underbart med mycket sol, varken för kallt eller för varmt, inget regn men ganska sval vind. Vi har också varit och handlat lite inför överfarten och börjat kolla vädret i Sydatlanten. Hittills ser det inte så lovande ut därnere så det är kanske bra att vi ligger kvar på Kanarieöarna ett par veckor till. Man ska inte glömma att augusti hos oss är som februari i Uruguay och vem seglar i februari. Brrr!

Vi kommer att lämna marinan på helgen (om ...) och segla de dryga tjugo sjömilen till Playa Papagayo eller Playa Blanco i södra Lanzarote och ankra, sedan får vi se. Vi kanske seglar till Pasito Blanco på Gran Canaria innan vi tar oss till La Palma.

Elisabeth har stuvat och grejat i förpiken och 'förrådet', den gamla toaletten, så att vi får plats för färskvaror och så stickar hon strumpor. Hon har även sytt kardborreband på en del ryggstöd i sofforna så att de inte hamnar på golvet när Bengt lägger sig på sidan. Sittdynorna har fått linor som håller dem på plats. Förutom att vi har fortsatt med förberedelserna inför överfarten till Uruguay har jag gjort en del sjökort från SAS-Planet med hjälp av GE2KAP. Man laddar ner Navionics sjökort (gratis) med SAS-Planet och GE2KAP gör ett sjökort som man kan använda i OpenCPN. Genialt! Tyvärr går det inte att göra ett sjökort med zoom av ett helt område. GE2KAP klarar av det men problemet ligger i att det behöver att alla menyer och rutor i proceduren är på engelska. Ett tvåtal rutor är tyvärr på svenska så där blir det stopp. Jag gjorde sjökorten själv istället genom att zooma in på SAS-planet. Ett sjökort tar 10 sekunder att tillverka så det tar inte så mycket tid. På bilden ser ni sjökortet som gjordes av hamnen Pasito Blanco på Gran Canaria. Vi har även bytt impellern på motorn. Det är mycket svårt att få bort den gamla impellern eftersom den sitter som berget så vi har dragit oss för detta även om vi använder Volvos lilla smarta avdragare. Att få dit en ny är inte helt lätt heller. Den gamla hade ett trasigt blad så det var tur att vi bytte.