capitanfranz

28 GENNAIO

Siamo quasi arrivati alla fine di questa avventura, le coste del Brasile sono sottovento a noi,a bordo c'è una certa eccitazione.Mancano ancora una trentina di miglia, il vento è molto debole, continuiamo a strambare per mantenere un avvicinamento a Rio.

Oggi, invece di parlarvi della vita a bordo, voglio presentarvi l'equipaggio che ha reso possibile questi miei racconti e soprattutto questa regata,i primi due nomi sono gli uomini che accompagnano sempre Almagores nei trasferimenti oltre oceano, tutti gli altri sono velisti rappresentanti di un'unica regione italiana, nello specifico la Liguria di Levante, meglio ancora il Golfo del Tigullio:


Glenn Edwards : Il gentleman della Tasmania -Australia

Jack Evans : Il barbuto di bordo -Australia

Federico Borromeo : Il boss – YCI Genova

Francesco Donati : Il comandante - Chiavari

Andrea Henriquet : Lo skipper – Sestri Levante

Mario Marengo : L'ingeniere – Santa Margherita Ligure

Adelaide Giromella : La blogger - Lavagna

Mario Henriquet : Lo scalatore – Sestri Levante

Andrea Meloni : Il jolly - Lavagna

Anne Soizic- Bertin :La Bretone-Chiavari

Angelo Giuli Romanengo : Il ragazzo d'oro - Chiavari

Massimo Muti : Il prodiere -Lavagna

Nicole Moretti : La chef – Chiavari


Grazie ragazzi ,

Grazie Tigullio che si è battuto in questa regata nei mari del Sud Atlantico





P.S. Il nostro ospite, Birdie, ieri mattina, dopo quasi 15 ore di riposo, durante le quali ha condiviso le guardie con tutto l'equipaggio, è ripartito, di nuovo in forze,con nostra grande gioia.



JANUARY, 28th

We almost arrived at the end of this adventure, the coast of Brasil is downwind us,on board the mood is high. There are still 30 nm to go, more or less, the wind is light and we keep on gybing, to make a good reaching to Rio.

Today, instead of telling about life on board, let me introduce you the crew that made my stories during these days and,above all,made the race, the first two are the men that did also the delivery of AlmagoresII, the others are all sailors coming from the same italian region, in particular from east Liguria, more in details from the Gulf of Tigullio:

Glenn Edwards :The Tasmania n gentleman-Australia

Jack Evans : The bearded-Australia

Federico Borromeo : The boss – YCI Genova

Francesco Donati : The captain - Chiavari

Andrea Henriquet : The skipper - Chiavari

Mario Marengo : The engeneer– Santa Margherita Ligure

Adelaide Giromella : The blogger - Lavagna

Mario Henriquet : The climber – Sestri Levante

Andrea Meloni :The jolly - Lavagna

Anne Soizic- Bertin : The breton-Chiavari

Angelo Giuli Romanengo : The golden boy - Chiavari

Massimo Muti : The bowman-Lavagna

Nicole Moretti : The chef – Chiavari


P.S. Our guest, Birdie,yesterday morning, after 15 hours of rest, during whose it shared the watches with all the crew, flyed away and we were all very happy.