Whangarei, Last Port in New Zealand
07 February 2009
Nathalie
After preparing O'Vive for shipment with Dockwise, we left Auckland and Bayswater marina. We decided to spend those last two weeks in Whangarei where most of the cruising boats of the Pacific crossing 2008 fleet decided to established their base. We found a cute house to rent and we are enjoying some calm time, the kids are catching up with school, I found the most amazing studio to make glass beads with a torch (Emilie and myself took a class we really enjoyed). David is busy putting together a video of the trip, and Alec is back with Jocelyn, his sweetheart from Canada. Malachi is back in town and we enjoyed a nice barbecue at the house last night. We saw one last time Tania and Bern from Upps, it is sad to already begin to say goodbyes. Tin soldier, Candine, lots of familiar boats are getting refitted slowly getting ready for their departure in April. For others like us it is the end of the wave, right here in New Zealand. We are missing Orca III but hopely we will see them one more time before our departure.
Apres les derniers preparatifs d'O'Vive pour son grand voyage de retour sur un Cargo de Dockwise, nous avons quittes Auckland et la marina de Bayswater pour passer nos deux dernieres semaines en NZ a Whangarei.La plupart dfes bateaux avec lesquels nous avons voyage ces derniers mois se trouvent dans cette petite ville ou ils se preparent pour leur prochain depart en Avril. Nous avons trouve une jolie petite maison a louer ou nous nous reposons au calme, les enfants peuvent marcher jusqu'au quai ou Malachi, Tin Soldier, Candine sont amarres. Emilie et Alec travaillent serieusement pour pouvoir prendre un peu de temps libre lorsque nous serons a Crested Butte au ski avec nos amis David et Amy. J'ai trouve un studio de lampwork beads (perles en verre faites a la torche) absolument genialou Emilie et moi avons appris les bases de cet art en un cours de trois heures qui nous a enchantees, si je pouvais trouver un studio comme cela pres de notre maison! David passe pas mal de temps a mettre au point une video de notre aventure.
Notre petite maison a un tres joli jardin avec jacuzzi et barbecue, Malachi est venu diner hier au soir. Nous avons aussi recu Upps, Bern and Tania sont passes , ils etaient en route pour l'ile du sud, c'etait ,bien sur, un peu triste puisque c'est la derniere fois que nous les verrons. Orca III nous manque beaucoup et nous pensons les voir une derniere fois ce week-end.
Whangarei est la fin de l'aventure pour certains, vente du bateau (Hanna, Free Spirit) ou retour du bateau par cargo (Sirene ,Little Wind, O'Vive), ou retour par la mer , un grand voyage en perspective jusqu'au Canada ,Bristish Columbia pour d'autres (Malachi, Orca III, Candine ), d'autres encore continuent vers l'ouest (Aru, Upps), mais nos chemins se separent definitivement...