Die Einfahrt zu Europas groesstem Hafen, Rotterdam, passieren wir bei Nacht. Dank AIS und Funk kein Ding. Es gibt einen Small Craft Channel fuer Boote wie uns, in dem man moeglichst zuegig ueber die Autobahn der Tanker uhd Faehren die Fahrrinne quert. Alles bewacht von Channel 03, Maas Entry.
Laeuft auch alles problemlos. Faehre rechts, Tanker links.
Fuer mich mit ausgepraegter Nachtblindheit eine Herausforderung.
Der Skipper nimmt es gewohnt gelassen. "Laeuft doch alles" sagt er.

Ja, bis auf einen Kuestenkuemo. Der haelt auf uns zu, ignoriert alle Anrufe ueber VHF und passiert uns, nachdem wir unseren Kurs aendern knapp an Backbord, Vollspeed.
An den Rudergaenger der MS Eemshorn, 23.10 UHR, 31.07, POSITION 51°58' N; 03° 56' E: Du bist wahrlich nicht das hellste Licht auf der Torte und das groesste Arschloch, das wir in 45 Jahren Segeln getroffen haben.