A New Chapter Begins

Get notified of new posts by sending your email address to: sailingmakaan@gmail.com

12 July 2024 | Cartagena, Colombia
15 June 2024 | San Nicolas, Aruba
25 May 2024 | Oranjestad, Aruba
18 May 2024 | Puerto Rico
14 May 2024 | Las Salinas, Puerto Rico
11 May 2024 | Vieques, Puerto Rico
07 May 2024 | Culebrita, Spanish Virgin Islands
04 May 2024 | Charlotte Amalie, St. Thomas
01 May 2024 | Charlotte Amalie, St. Thomas, USVI
29 April 2024 | Charlotte Amalie, St. Thomas, USVIs
25 April 2024 | Great St. James Island and Buck Island, St. Thomas, USVI
14 April 2024 | St. Croix
25 March 2024 | Christiandsted, St. Croix
24 March 2024 | St. Martin
22 February 2024 | Terre-de-Haute, Iles des Saintes, Guadeloupe
14 February 2024 | Roseau, Dominica

Happy 4th of July!!!!

04 July 2022 | Kelleys Island, Lake Erie
Heike Volkhart | Sunny and hot
Happy 4th of July!!!!

Our son Kai picks us up at the marina so we can spend the 4th of July weekend together. We watch the “Red, White & Boom” fireworks in Columbus from the rooftop of the building Kai works in - absolutely fantastic!!! Saturday we take advantage of Kai and his car, do some sightseeing, walk through The Highlands, take care of some official business, go grocery shopping to replenish our food supply on the boat and have a nice BBQ at a local park. After more shopping on Sunday, he brings us back to the boat where we spend another lovely evening together. Monday morning starts with a sad good-bye knowing that it’ll be a while before we’ll have a chance to see Kai again.


Happy 4th of July!!!!

Unser Sohn Kai holt uns am Yachthafen ab, damit wir das Unabhängigkeits-Wochenende zusammen verbringen können. Wir sehen uns das "Red, White & Boom" Feuerwerk in Columbus vom Dach des Gebäudes aus an, in dem Kai arbeitet - absolut fantastisch!!! Am Samstag nutzen wir Kai und sein Auto, machen ein bisschen Sightseeing, spazieren durch die Highlands, erledigen ein paar Behördengänge, gehen Lebensmittel einkaufen, um unsere Vorräte auf dem Boot aufzufüllen, und geniessen ein schönes BBQ im Park. Nach weiteren Einkäufen am Sonntag bringt er uns zurück zum Boot, wo wir nochmal einen feucht-fröhlichen Abend verbringen. Der Montagmorgen beginnt mit einem traurigen Abschied, da wir wissen, dass es eine Weile dauern wird, bis wir Kai wiedersehen werden.
Comments
Vessel Name: Makaan
Vessel Make/Model: Hallberg-Rassy 42E
Hailing Port: Chicago
Crew: https://www.marinetraffic.com/en/ais/home/shipid:447216/zoom:10