Baltimore, MD

We’ve been in the Chesapeake Bay now since Oct 10, 2022. The first two nights we experienced the solitude that so many of the anchorages here provide with nothing else but beautiful nature all around. On the 12th we we’ve been tacking our way across the Chesapeake to Baltimore where we ended up staying for 10 days. On a beautiful fall day, we rode our bikes through the city with its very well redeveloped inner harbor all the way to Fort Henry. Two days earlier, on our way into Baltimore ,we passed a red, white and blue buoy that marks the spot from where Francis Scott Key witnessed the British attack on Fort Henry. This inspired him to write the lyrics of what should become the National Anthem of the United States.
For a while we’ve been looking for new boat insurance as our current one will only cover us up to 100 miles off the US/Canada coast. It turned out to be another steep learning curve for us and after some disappointing and frustrating email and phone conversations we finally found a company that will give us liability, uninsured/underinsured boaters, and collision/comprehensive coverage in the Atlantic and the Caribbean Sea as liveaboards. Yeah! Another big weight off our shoulders. In order to get the agreed hull value coverage, we scheduled a haul out and survey for Oct 20. While we didn’t expect anything different, we were pleased to hear that no problems were found. Looks like we’re another step closer to our goal of leaving the US for the Caribbean Islands.

Baltimore, Maryland

Wir sind jetzt seit dem 10. Oktober 2022 in der Chesapeake Bay. In den ersten beiden Nächten erlebten wir die Einsamkeit, die so viele der Ankerplätze hier bieten, mit nichts anderem als wunderschöner Natur rundherum.

Am 12. Oktober segelten wir dann über die Chesapeake Bay nach Baltimore, wo wir schließlich 10 Tage lang blieben. An einem schönen Herbsttag fuhren wir mit dem Fahrrad durch die Stadt mit ihrem sehr gut sanierten Innenhafen bis nach Fort Henry. Zwei Tage zuvor waren wir auf dem Weg nach Baltimore an einer rot-weiß-blauen Boje vorbeigefahren, die die Stelle markiert, von der aus Francis Scott Key den britischen Angriff auf Fort Henry beobachtete. Dies inspirierte ihn zu dem Text, der zur Nationalhymne der Vereinigten Staaten werden sollte.

Seit einiger Zeit sind wir auf der Suche nach einer neuen Bootsversicherung, da unsere derzeitige Versicherung nur bis zu 100 Meilen vor der Küste der USA und Kanadas gilt. Nach einigen enttäuschenden und frustrierenden E-Mail- und Telefongesprächen haben wir endlich eine Gesellschaft gefunden, die uns als Liveaboards im Atlantik und in der Karibik eine Haftpflichtversicherung, eine Versicherung für nicht versicherte/unterversicherte Bootsfahrer und eine Kaskoversicherung bietet. Yeah! Eine weitere große Last von unseren Schultern. Um die vereinbarte Kaskoversicherung zu erhalten, haben wir für den 20. Oktober einen Termin für ein Gutachten angesetzt und dazu wurde MAKAAN aus dem Wasser geholt. Obwohl wir nichts anderes erwartet hatten, waren wir erfreut zu hören, dass keine Probleme gefunden wurden. Es sieht so aus, als ob wir unserem Ziel, die USA in Richtung Karibik zu verlassen, einen weiteren Schritt näher gekommen sind!