Petra and Alfred at Sea

13 December 2023 | Schwülper-Walle (bei Braunschweig)
12 November 2023 | Port Whangarei, Neuseeland
27 October 2023 | Opua, Bay of Islands Marina/Neuseeland
20 October 2023 | South Pacific
21 September 2023
17 September 2023 | Octopus Bay, Yasawa Islands , Fiji
08 September 2023 | Vuda Point Marina, Fiji
01 September 2023 | Vuda Point Marina, Fiji
30 August 2023
18 August 2023 | Neiafu/Vava'u Islands/Tonga
11 August 2023 | South Pacific
11 August 2023 | South Pacific
11 August 2023 | South Pacific
08 August 2023 | South Pacific
07 August 2023 | South Pacific
17 July 2023 | Papeete, Tahiti
16 July 2023 | Papeete, Tahiti
26 June 2023 | Fakarava, Tuamotus
20 June 2023
06 June 2023 | Taiohae, Nuku Hiva/Marquesas, French Polynesia

Fazit der Atlantiküberquerung

27 March 2020 | Martinique, Le Marin
Petra | Hot
Dies ist Petras Bericht zu unserer Atlantiküberquerung im Dezember letzten Jahres, hiervor steht der von Alfred.
Es hat ein wenig gedauert, diesen Törn Revue passieren zu lassen, Gedanken zu sammeln, und auch, um viele wertvolle Gespräche in die Berichte mit einfließen lassen zu können. Letztlich haben wir jetzt hier in Martinique, wo wir aufgrund der Covid-19-Krise gestrandet sind, auch die notwendige Muße
Noch kurz zur Info: in der Gallery findet sich auch ein Album mit einigen Bildern zur Überfahrt. Wir hoffen zukünftig, auch noch einige Video-Schnipsel einfügen zu können, diese müssen allerdings zwangsläufig aus YouTube gelinkt werden. Mal sehen, ob wir das wollen und können.

Nun aber los, hier ist Petras Bericht von der Überfahrt:

Hart. Tough. Anstrengend. Nordroute eben. Hat es Spaß gemacht? Ja, es gab Momente, magische Momente, natural highs, würde man jetzt auf Neudeutsch sagen. Die kleinen Freuden des Alltags auf See - Happiness is when…
• wir die aufgeriebenen Leinen des Hydrogenerators erfolgreich ausgetauscht haben und er sich gut heben und senken lässt - wir sind dann erleichtert, weil die Stromversorgung gesichert ist
• Alfred und ich uns wortlos verstehen – Manöver laufen routiniert ab, ein kurzer Blick, eine Geste und ein Lächeln, zum Abschluss ein „High five“
• eine Mahlzeit nach einem Kampf gegen die Schwerkraft gut gelingt und schmeckt
• wir gut geschlafen haben
• ein Vogel zu sehen ist und sogar zu uns fliegt, mehrere Runden um das Boot herum dreht, das Boot begutachtet und überlegt, darauf zu landen, meist Tölpel und Seeschwalben, es dann lieber lässt, weil das Rigg so sehr schaukelt
• das Boot gut vor Wind und Welle läuft, ich am Steuer stehe wie eine Surfqueen auf dem Thron und das Boot eine 4-5-Meter-Welle perfekt mittig ohne Ruderdruck hinuntersteuere und das Boot mit 8, 9, 10 Knoten dahinrauscht
• bei einem Squall kein Regen fällt
• ein Squall uns schneller ans Ziel bringt, er dann aber auch überstanden ist
• ein Squall an uns vorbei zieht
• die Sonne scheint
• der Autopilot gut gegen die Luvgierigkeit und Welle steuert
• E-Mails von meiner Mutter, meinen Kindern und von Freunden kommen
• die Ankunft immer näher rückt, Land in Sicht ist
Im Nachhinein hatte ich den Eindruck, dass uns nicht so richtig bewusst war, worauf wir uns einlassen, wenn wir die Nordroute fahren. Eigentlich dachte ich vor unserer Überquerung, dass die Nordroute nur etwas für die ganz Harten ist, für die Racing division und die ambitionierten Leute wie Seppo, der Finne, der 2013 die ARC gewonnen hat. 2017 habe ich mit meiner Frauencrew versucht, die Nordroute zu fahren, habe sie dann jedoch abgebrochen, weil zu starke Winde und zu hohe Wellen vorausgesagt worden waren. Jetzt war es aber so, dass Wetterwelt uns eine „gute“ Wettervorhersage für die erste Woche gab, Halb- und raumen Wind für die erste Woche und wir hofften, das Rallye-Feld noch einholen zu können. Wir dachten nur, dass wir damit schnell ans Ziel kommen würden. Wir sahen uns den Prerouting-Bericht an, redeten jedoch nicht darüber, was es bedeutet, wenn wir mit 5-7 Bft. und 3-5 Meter Wellen segeln müssen und das drei Wochen lang. Außerdem haben wir die Squalls nicht mit bedacht, die Schauerböen, die uns fast jeden Tag mehrmals heimsuchten. Es war also vor der Abfahrt gar keine Rede davon, die Südroute in Betracht zu ziehen, obwohl mir eigentlich klar war, dass sie allgemein die angenehmere ist. Wahrscheinlich, weil ich zu sehr mit meiner Krankheit, dem Gesundwerden und den Vorbereitungen der Überfahrt beschäftigt war. Ich bin jetzt aber stolz, von den drei Atlantiküberquerungen, die Nordroute das erste Mal gefahren zu sein. Und gemeinsam mit Alfred diese besondere Herausforderung zu zweit geschafft zu haben.
Würde ich es nochmal tun? Ja, auf jeden Fall. Das ist ja im Grunde auch die Bedingung dafür, dass wir weiter um die Welt kommen - die Bereitschaft, lange Strecken zu fahren. Es stehen uns noch bevor: evtl. (falls Corona es zulässt) die Strecke nach New York und zurück (allerdings mit Stops unterwegs), der Pazifik von Panama über Galapagos zu den Marquesas, Polynesien nach Neuseeland, Australien zu den Seychellen/Mauritius, Südafrika nach Brasilien und am Ende von der Karibik zurück nach Europa.
Womit ich mich vor der Überfahrt nie so richtig beschäftigt habe, aber immer schon gerne mehr darüber wissen wollte, ist das VMG, velocity made good, die Geschwindigkeit, mit der man sich zum Ziel hinbewegt. Das ist ja beim Segeln wichtig, weil man beim Segeln nicht wie beim Autofahren einfach direkt auf das Ziel hinfahren kann, sondern kreuzen muss, weil die Segel immer in bestimmten Winkeln vom Wind beweht werden müssen. Das war während der Überfahrt immer wieder ein Thema für uns, obwohl es uns oftmals egal war, weil wir so erschöpft waren. Alfred und ich konnten uns gegenseitig nie so richtig von unserer jeweiligen Meinung überzeugen, weil wir beide zu wenig darüber wussten, also nicht beweisen konnten, warum der eine oder andere Kurs jetzt der effektivere ist: mehr vor dem Wind zu segeln, direkter zum Ziel, aber langsamer (Alfreds bevorzugter Kurs) oder eher mit raumem Wind zu segeln und schneller, jedoch weiter weg vom Ziel (mein bevorzugter Kurs, auch weil sicherer vor Patenthalsen). Es gab also hin und wieder darüber klitzekleine Spannungen zwischen uns. Ich denke, in Zukunft ist die Lösung, dass jede und jeder weiterhin in seiner Wache so segeln sollte, wie er oder sie es für richtig erachtet, denn jeder von uns gibt immer sein Bestes. Natürlich müssen wir beide darüber reden, welches unser Ziel ist. Meistens haben wir ja das gleich Ziel, bald anzukommen. Das Gute ist, egal, wie man fährt, letztendlich kommt man doch an, früher oder später.
Um unsere Kommunikation noch weiter zu optimieren, wollen wir bei unseren nächsten Törns die Skipperin oder den Skipper des Tages und bei längeren Törns eventuell die Skipperin/den Skipper des gesamten Törns festlegen. So gibt es meiner Meinung nach weniger Diskussionen und mehr Entscheidungsfreiheit für diejenige, die gerade Skipperin ist (Männer sind in der weiblichen Form mitgemeint). Für die restliche Crew kann das dann auch sehr angenehm sein, weil sie dann etwas Verantwortung abgeben kann. Trotzdem werden wir dann weiterhin Wichtiges gemeinsam besprechen und planen. In einem anderen Post werden wir dann berichten, wie wir uns das vorstellen und wie das funktioniert hat...
Comments
Vessel Name: Milena Bonatti
Vessel Make/Model: X-Yachts, Xc 38
Hailing Port: Großenbrode, Germany
Crew: Petra Pavlisin, Alfred Punke
About: Petra has been sailing high seas for a few years now. Alfred has been sailing the Baltic and the North Sea since 2000.
Extra:
You can track us when we are at sea (new position every 4 h): https://my.yb.tl/MiBonatti We are on a circumnavigation. So far: Jul 07, 2019: Start in Großenbrode, Germany ( Baltic Sea) Dec 1st to Dec 20, 2019: Atlantic Crossing 1st half 2020: Windward Islands, Covid Lockdown in [...]
Milena Bonatti's Photos - Main
Opua, Whangarei und Auckland
51 Photos
Created 13 December 2023
Opua/Bay of Islands Whangarei
24 Photos
Created 12 November 2023
Fiji-Reisen Anfang September 2023
58 Photos
Created 22 September 2023
6 Photos
Created 8 September 2023
16 Photos
Created 24 June 2023
8 Photos
Created 23 June 2023
17 Photos
Created 23 June 2023
9 Photos
Created 23 June 2023
17 Photos
Created 27 May 2023
28 Photos
Created 20 April 2023
15 Photos
Created 20 April 2023
22 Photos
Created 20 April 2023
16 Photos
Created 20 April 2023
30 Photos
Created 20 April 2023
35 Photos
Created 12 March 2023
23 Photos
Created 1 March 2023
36 Photos
Created 1 March 2023
33 Photos
Created 1 March 2023
22 Photos
Created 23 February 2023
17 Photos
Created 12 February 2023
7 Photos
Created 23 January 2023
Exuma, Bahamas
43 Photos
Created 11 January 2023
21 Photos
Created 3 January 2023
Dreitagestörn von Charleston nach West Palm Beach und vor Anker vor West Palm Beach
41 Photos
Created 6 December 2022
Vorbereitungen in Washburn's Boatyard, Maryland für Start nach Panama über Bahamas und westliche Karibik.
39 Photos
Created 9 November 2022
10 Photos
Created 18 August 2022
13 Photos
Created 17 August 2022
36 Photos
Created 17 August 2022
Treff mit Moana
24 Photos
Created 17 August 2022
17 Photos
Created 1 August 2022
Newport - Martha's Vineyard - Nantucket
56 Photos
Created 25 July 2022
82 Photos
Created 14 July 2022
31 Photos
Created 10 July 2022
Törn von der Statue of Liberty nach City Island durch den East River
19 Photos
Created 1 July 2022
24 Photos
Created 1 July 2022
Big Apple mit Bildern vom Ankern vor der Statue of Liberty
36 Photos
Created 1 July 2022
9 Photos
Created 23 June 2022
9 Photos
Created 20 June 2022
The Symbol of Norfolk - das Symbol der Stadt Norfolk
13 Photos
Created 17 June 2022
Impressionen des Törns, auch mal Bilder Nachts bzw Sonnenaufgang
12 Photos
Created 17 June 2022
Einige Impressionen der kleinen Demo in Norfolk am 11.Juni 2022
9 Photos
Created 17 June 2022
Viele Navy-Bilder, aber auch vom Hafenfest in Norfolk
51 Photos
Created 17 June 2022
zu: Von Sklaven und Klapperschlangen
45 Photos
Created 6 June 2022
Charleston, related to the posts: MegaMilena und Von Sklaven und Klapperschlangen
49 Photos
Created 5 June 2022
From West Palm Beach via Cape Canaveral to St. Augustine
23 Photos
Created 20 May 2022
Status 3. Mai, Alfred in Florida, Technik-Finale (fast)
13 Photos
Created 2 May 2022
Einige Fotos zur Illustration der technischen Herausforderungen, mit denen wir uns zur Zeit (April 2022) beschäftigen
27 Photos
Created 18 April 2022
8 Photos
Created 1 March 2022
Fowl Cay
15 Photos
Created 15 February 2022
18 Photos
Created 8 February 2022
11 Photos
Created 6 February 2022
29 Photos
Created 3 February 2022
Exumas, Georgetown, Stocking Island, Elizabeth Harbour
38 Photos
Created 31 January 2022
16 Photos
Created 24 January 2022
17 Photos
Created 20 January 2022
9 Photos
Created 11 January 2022
10 Photos
Created 11 January 2022
Puerto Real, Boqueron, La Parguera and San Juan
53 Photos
Created 10 January 2022
25 Photos
Created 26 December 2021
Letzte Vorbereitungen, der erste Törn zu einer schönen Bucht
30 Photos
Created 4 December 2021
Ankunft in Curaçao Boot zu Wasser Klar Schiff
12 Photos
Created 26 November 2021
Some nice beaches and haul-out
34 Photos
Created 10 August 2021
Bilder unseren Törns von Grenada nach Curaçao mit Fokus auf die Besegelung
7 Photos
Created 21 July 2021
Wanderungen und Flußfahrt durch Dominicas Dschungel
48 Photos
Created 3 July 2021
26 Photos
Created 11 June 2021
Viele Bootsarbeiten
14 Photos
Created 31 May 2021
Photos from Sailing Trip Grenada - Carriacou - Grenada
27 Photos
Created 2 April 2021
More adventures in and around Phare Bleu
39 Photos
Created 9 March 2021
A new Bay just next door: Phare Bleu Paradise? Paradise!
28 Photos
Created 14 February 2021
La Sagesse, Independence day at the pool, 1st Sailing,
34 Photos
Created 12 February 2021
Magazine Beach
16 Photos
Created 24 January 2021
St. Davids Bay, Pool
11 Photos
Created 23 January 2021
Erste Erlebnisse mit dem Boot an Land und im Wasser
10 Photos
Created 17 January 2021
6 Photos
Created 11 January 2021
Haul-out in St. David's Bay Some tours over the island Final days in the boatyard
88 Photos
Created 21 July 2020
Milena Bonatti at anchor in True Blue Bay and walk to Prickley Bay and Mt. Hartman Bay
15 Photos
Created 22 June 2020
Sunset Battle
20 Photos
Created 15 June 2020
Quarantine Anchorage near St. Georges, Grenada. Fotos of the anchor chain and anchor and Yello.
8 Photos
Created 15 June 2020
Some activities we were able to do during the lockdown
26 Photos
Created 10 May 2020
Pictures from our Atlantic Crossing
60 Photos
Created 25 March 2020
Wir sitzen in Le Marin fest und wettern die Pandemie ab
32 Photos
Created 24 March 2020
Fotos unserer Reise von Grenada nach Martinique
31 Photos
Created 24 March 2020
Port Louis Marina St. George's Clarkes Court Bay
20 Photos
Created 3 March 2020
Hier wird das Klischee Karibik voll erfüllt!
30 Photos
Created 24 January 2020
Admiralty Bay Sugar Reef Beach Turtle Sanctuary
28 Photos
Created 19 January 2020
St. Vincent: - Montreal Gardens - Blue Lagoon
12 Photos
Created 19 January 2020
A professional fotogafer took pictures of our arrival
17 Photos
Created 26 December 2019
Some Impressions from that Event
7 Photos
Created 3 November 2019
Ascent of Guajara i(2718 m) n Tenerife
5 Photos
Created 1 November 2019
Foto selection out of a sailing trip from Gran Canaria to Tenerife with Passat Sails and a tour over the island of tenerife
18 Photos
Created 26 October 2019
Bretagne
5 Photos
Created 16 August 2019
7 Photos
Created 8 August 2019
2 Photos
Created 1 July 2019
May 5: Ansegeln mit dem Yachtclub Großenbrode - frisch und sonnig 😎
6 Photos
Created 8 May 2019