I am a holder of the Certificates of: 1. PYA Yacht Skipper It certifies that I am competent to: - operate sailing yachts with or without auxilary mechanical propulsion in all inland waters - operate sailing yachts with or without auxilary mechanical propulsion of hull length up to 18 meters [...]

in all sea waters 2. PMWSA Motorboat skipper It certifies that I am competent to: - operate motorboats in all inland waters - operate motorboats of hull length up to 18 meters in all sea waters 3. ITU Short Range Operator It certifies that I am competent to perform radio duties in area A1 on ship not subject to the SOLAS Convention, equipped with GMDSS system. The abbreviations stand for: PYA - Polish Yachting Association PMWSA - Polish Motorboat and Water Ski Association ITU - International Telecommunication Union _______________ PL _____________ Jestem posiadaczem certyfikatów: 1. Jachtowego Sternika Morskiego Potwierdza on, że posiadam umiejętności: - prowadzenia jachtów żaglowych bez lub z pomocniczym napędem mechanicznym po wodach śródlądowych - prowadzenia jachtow żaglowych bez lub z pomocniczym napędem mechanicznym o dlugości kadłuba do 18 metrów po wodach morskich 2. Morskiego Sternika Motorowodnego Potwierdza on, że posiadam umiejetności: - prowadzenia jachtów motorowych po wodach śródlądowych - prowadzenia jachtów motorowych o dlugości kadłuba do 18 metrów po wodach morskich 3. Operatora łączności bliskiego zasiegu Potwierdza on, że posiadam umiejętności wykonywania obowiązków radiowych w obszarze morza A1 na statku niepodlegającym Konwencji SOLAS, wyposażonym w urządzenia GMDSS